En fin hälsning i morse / Kiva tervehdys aamulla

Tagit bilderna genom fönstret, de försvann så fort jag öppnade fönster
Kan vara Blåmes ?? har jag rätt .

---------

Otin kuvat ikkunan läpi, avasin ikkunan ja sinne hävisivät.
Kiitos kun sain nimen, Sinitintti siis Sinitiainen  vai miten lie.

Vårblommor / Kevätkukkia

Blåser mycket i dag, vet inte om vågar mig ut alls,

kanske om jag har kameran med mig 

som håller mig kvar på marken ..ska tänka på det

Så skönt med att våren är här .
Poslinhyacint o vitsippor

----------------

Tuulee ihan tosi kovaa tänään, en taida uskaltaa ulos.

Jos painava kamera pitäisi maassa ehkä , mietin asiaa
Posliini hyasintti (kiitos nimestä) ja valkovuokko

Sjöng så vackert i skogen / Lauloi niin kauniisti metsässä

Ha en fin dag i solskenet.

Förresten, kämpar fortfarande med fingret, 

får se om det går att leva utan led alls,

jobbigt o ledsamt att vänta i alla evighet

------------

Nauttikaa kauniista auringonpaisteesta.

Sitten sormi asiaa, taistelen sen kanssa vieläkin,

aika näyttää josko voi elää ilman niveltä ollenkaan.

Erittäin rasittavaa ja väsyttävää odottamista

Vårkänslor / Kevät tunteita

Vilket väsande o skrikande åt rivalen i närheten

---------

Mikä huutaminen lähistöllä oleville muille kosijoille

Tulpan glädje / Tulppaani iloa

Köpte dessa underbara tulpaner för att glädja mig själv i dag.

Att glädja mig själv, det ska jag göra mer..

det har jag bestämt i dag.

Livet är så skört så vi borde ta vara på all glädje vi kan,

behöver inte betyda köp med dyra pengar.. 

Önskar er positiva tankar o livets glädje 

---------

Ostin nämä ihanat tulppaanit tänään omaksi ilokseni.

Aion antaa itselleni enemmän iloa tästä lähtien..

siitä tuli päätös tehtyä tänään.

Elämä on niin haurasta,

positiivisuutta ja elämäniloa teille kaikille

Vårvärme / Kevään lämpöä

Just i dag är jag lycklig för att barnbarnen varit o firat mig.

Syrran glömmer inte mig, samt några av mina närmaste vänner.

Tack för att ni finns

Ha nu en underbar helg både känd o okänd som läser detta.

Fotointresset går lite på sparlåga just nu.

--------------

Juuri tänään olen tosi onnellinen lastenlasten halauksista ja onnitteluista.

Siskoni parhain ei myöskään minua unohda ja  muutama ihana ystäväkin onnitteli.

Kiitos että olette olemassa.

Oikein mukavaa pyhää teille sekä tutuille että tuntemattomille.

Valokuvaus juuri nyt hieman rauhallisempaa tällä hetkellä

Tranan / Kurki

Äntligen fick jag syn på den här budbäraren av våren

-------------

Viimeinkin sain nähdä tämän kevään tervehdyksen tuojan