Höstkänsla i morse / Syksyn tuntua aamulla

 Gråhägern spanar /// Harmaahaikara vaanii saalistaan

Jag gillar hösten,

sommarstressen har släppt och luften är klar att andas

------------

Tykkään syksystä, 

kesästressi hellittää ja

ilma on raikasta ja helppoa hengittää

Ett rum i berget / Huone vuoressa

Mörkt och lite läskigt 

här i närheten men

så vackert uppe på bergen och massa

blåbär att plocka och smaka

-----------

Pimeää ja vähän pelottavaakin 

 metsässä tässä aika lähellä mutta

kaunista vuorella sekä

mustikoita poimia ja maistella

Känner du igen/// Tiedätkö

 Vad kan den här heta,överst här /// Mikähän tämä on tässä yläpuolella