Naturlig inredning bok / Luonnosta sisustusta kirja

Har lånat den här boken, var mycket intressant

-----------

Olen lainannut tämän kirjan, mielenkiintoista ..

Dörrkrans / Ovikranssi

Här är min variant av kransen för dörren,

ytterdörren är blå, där den ska vara men alledes för mörkt att fota där

-------------

Tässä minun versioni kranssista oveen,

joka on sininen mutta siellä aivan liian pimeää kuvata tätä

-

 

Promenad fyndat / Kävely löytöjä

Vad är det för tjusning i dessa käppar, jämt ska jag bära hem sånt här

--------------------------

Mikä ihme niissä viehättää näissä kepeissä.. aina niitä raahaamassa mukana.

Knyta grenar / Solmia oksia

Detta ska hänga nånstans ute..Gillar att göra

--------------

Tämä tulee ulos jonnekkin.. Tykkään tehdä

Träslöjd / Puutöitä

Detta har någon gjort för hand, billigt fynd från loppis.

Ska nog hitta sin plats vad det lider

----

Tämän on joku tehnyt käsin, halpa kirppikseltä

Eiköhän löydä paikkansa aikanaan

Pinnar o knutar/ Oksia ja solmuja

Såna här knyter jag ihop lite då o då,

min väninna fick den här förra veckan när vi äntligen träffades.

---

Tälläisiä solmin silloin tällöin.

Ystävättäreni sai  kun tavattiin viimeinkin.

Cement blommor

Spännande att testa små grejer av cement, tog vad jag hade hemma.

De här jag just fått ur formen( köpt på Panduro c 10 år sedan)..ska jobba vidare med de..kanske !!

--

Jännää kokeilua cementistä, otin mitä sattui olemaan kotona.

Nämä otettu juuri formusta ( ostettu Panduro n 10 vuotta sitten)Ehkä teen näille jotain , ehkä en !