Populärt / Suosikki

Nu vill alla testa denna,

matavfalls påsar som man limmar ihop och fixar till.

Mycket lätt att göra

----------

Nyt moni tekee näitä ruokajäte pusseista.

Tosi helppo liimailla ja fixata

Kommer tomten ? / Tuleeko pukki ?

När jag var liten så skrev vi små brev till tomten

som vi la i ett hål i björken.

Det skulle läggas där på kvällen och

tomten hade hämtat den på natten

för vi var snabba att kolla det på morgonen efter.

Jultomten hade små tomtar som hjälpte till

att hålla koll på oss om vi var snälla

 de kikade in genom fönstret och de var snabba för

vi såg de aldrig konstigt nog.

När tomten kom var ju första frågan "finns det

några snälla barn här, fast jag har ju hört så då stämde det ju.

Testade göra en Himmeli eller Oro av

pappersrör som jag hittade,

den ska bli större och helst

vill jag ha rör av glas bara jag hittar såna

-------

Kun olin pieni niin kirjoitimme sisarusteni 

kanssa kirjeen joulupukille joka 

laitettiin koivussa olevaan koloon.

Meillä oli kiire mennä tutkimaan koivun koloa heti aamusta,

se oli hävinnyt joka kerta.

Joulupukilla oli pieniä apulais tonttuja jotka kurkistelivat ikkunoista

ollaanko me kilttejä mutta

kyllä ne olivat nopeita sillä emme koskaan onnistuneet

nähdä vilaustakaan tontuista.

Sehän on totta sillä joulupukin ensimmäinen kysymyshän

oli aina että "Onko täällä kilttejä lapsia, vaikka

tontut ovat jo kertoneet miten asia on "joten

pakkohan siihen oli uskoa vaikka isompana jo 

alettiin epäillä asiaa hieman.

Aloitin tekemään Himmeliä

paperi pilleistä ja

siitä tulee isompi vähän kerrallaan.

Olisi ihana kun olisi parempi materiaali kuten

lasiset pillit mutta

hyvä harjoitella

God Jul / Hyvää Joulua

 

Önskar alla en riktigt gud jul

--------

Toivon teille kaikille oikein hyvää joulua

Tomtarna ser / Tontut näkevät

Finns tomten eller de små nissarna på riktigt ?

-------

Onko joulupukkia ja tonttuja oikeasti ?