Flugsnappare / Kirjosieppo

Mycket hungriga ungar och

föräldrar får jobba hårt.

Smög mig runt och lyckades fota de

--------

Tosi nälkäisiä poikasia ja

vanhemmilla kova työ .

Hiivin ympäriinsä ja onnistuin kuvaamaan

Brandområdet / Paloalue

Jösses vad mycket folk det var på centrala platsen så

jag och mina vänner rymde till en grillplats vid sjön

och fick uppleva gökens galande så

lever väl några år till enligt gammal sägen

---------

Hupsista kun oli hurjasti porukkaa keskellä keikkaa joten

karattiin järven rannalle grillamaan ja

kuunneltiin ystävien kanssa käen kukuntaa

eli vanhan sanonnan mukaan ollaan

vissiin hengissä vielä jokunen vuosi