Båtar, vatten o knutar

Lättare att andas med vind i håret o båtarnas guppande i vattnet ( de som inte sjunkit så klart ) hundar skäller o folk på promenad hand i hand .

Fiskespön kastas o de hoppas väl på fångst. 

Jag ville helst ta loss repet o börja knyta makrame, vore så kul att få testa i sånt tjockt "garn".

Hoppas att hittar nån dag rep som bara ligger o väntar på mig.. lika tjockt som den i bilden..det vore lycka.

Helpompaa hengittää kun tuuli pörröttää hiuksia ja ihmiset kävelevät käsi kädessä .

Kalastajat heittävät vapojaan ja toivovat saavansa jotain.

Koirat haukkuu ja veneet hyppäävät aalloilla ( siis ne jotka eivät jo uponneet)

Minä vain toivon löytäväni yhtä paksua narua tai köyttä josta voisin alkaa solmia makrame ..jospa löydän jonain päivänä, olisi mahtavaa kokeilla.

Senkin laitan toivomus listalle

Orättvist

Ledsen  att behöva lämna bort mina blommor o de gamla hinkar som jag har texVildvin,  bundit ihop stöd av pinnar o ris.. (ber om ursäkt, blir lite galet)

Första sommaren på länge då jag inte har nån plätt att kunna odla o greja, det suger ska du veta.

Undrar hur rosorna på förra stället har börjat komma, kan de klippa o greja ..helst inte tänka på det.

Som tur, fick jag rensa lite i helgen hos en god vän, det kändes så bra.

Bara tränga sig på , inte så kul alla gånger men hoppas var till hjälp.

Mår mycket bättre efter, klarar lilla balkongen ett tag igen, har plats för några små krukor.

Får väl fortsätta drömma om en lite plätt där jag får flumma o greja med blommor mm

Bråttom ut, skogspromenad efter dagar i stan o sittande i bilen med massa köer i Stockholms trakten..

Ta hand om dig

-------------

Surullista kun joudun antamaan pois minun kukkani ja Villiviini astiat jossa tein  kehikot tueksi.

Ensimmäinen kesä pitkään aikaan kun ei missä touhuta puutarhassa kukkia hoitaen, miten jaksan pikku parvekkeella, vaikeaa.

Onneksi sain auttaa ystävän luona kukkapenkkiä raivaten , nyt jaksan taas hetken aikaa.

Ei kylläkään hauskaa kun joutuu väkisin työntymään kyläilylle mutta uskon että olin paljonkin avuksi.

Täytyy vain jatsaa haaveilua paikasta jossa voin touhuta puutarhassa taas.

Nyt pikaisesti ulos metsään rauhaan kävelylle.

Tukholman liikenteessä ja jonoissa olemisen jälkeen.

Että pidä huoli itsestäsi

Grodorna leker

Lyssnat på grodorna(ser du 2 st) sett när de jagar varandra.

Så himla häftigt att se o  höra när det låter från alla håll.

Jag med saknar, någon att leka med .

Att få gurgla tillsammans , simma lugnt men att ibland ta stora skutt i livets vatten.

Tror nog att grodorna har lättare med livets lek, vad tror du ? Berätta gärna för mig.

-----------

Kuunnellut sammakoita( näetkö 2 kpl ) nähnyt kun leikkivät ja ajavat takaa toisiaan.

Mahtavaa nähdä ja ennenkaikkea kuulla joka puolelta.

Minäkin kaipaan , leikkikaveria.

Saada kurnuttaa yhdessä, uida rauhallisesti mutta joskus suuraiakin hyppyjä ottaen tässä elämän virrassa.

Taitaa olla sammakoilla helpompaa, mitä luulet. Kerro minulle !!

Påskafton promenad

Skönt, dock lite kyligt i morse när hade kameran med mig. Kalla fingrar trots handskar, måste ju stanna o forska allt möjligt.

God fortsättning på helgen från mig

---

Kiva, vaikkakin vähän viileä aamulla kun kamera mukanani aamulenkille.

Sormet jäässä vaikka oli hanskat, olihan niin paljon tutkittavaa.

Hyvää jatkoa pyhille minulta. 

Påsk hälsning

 

Ha en fin Påsk 

Kivaa Pääsiäisen aikaa

Happy Easter

Visar att våren här på riktigt

Trots allergiska besvär så njuter jag av solen värme på min kind o allt det ljuvliga som kommer med våren, i naturen men även inom oss.

Kram o ut o njut av allt

---

Vaikka allergia oireita niin nautin auringon lämmöstä poskellani ja kaikesta ihanasta joka tapahtuu keväällä..sekä luonnossa että meidän mielessämme. Halia ja lämpöisiä ajatuksia

Hittat det brusande tröstande

 

Ibland 2 gånger på samma dag, om behöver tröst i mitt innersta.

Hjälper alltid, första gången sen barndomen som har bruset så nära mig.

Lillsyrran förstår nog vad jag pratar om..eller hur ?

---

Joskus jopa 2 kertaa samana päivänä, jos tarvitsen rauhaa ja lohtua sisälleni.

Auttaa aina, eka kerta kun näin lähellä kosken kuohuja.

Pikkusisko varmaan ymmärtää, eikös vaan ?