Vår bleka strålar värma mitt innersta

Ljudet av våren lurar oss tro, att den är på väg.

Det droppar, det porlar o vägarna blir knöggliga att köra. 

Hur som helst, jag njuter av ljuset o den korta stunden av solsken med sina bleka strålar.. den ger mig kraft att orka vänta på vårvärmen.

Orka du med, våren kommer tids nog.

---

Kevään ääni narraa meitä luulemaan että se on jo tulossa.

tippuu ja solisee ja tiet muhkuraisia ajaa.

Nautin kuitenkin keväisista haaleista auringon säteistä joka antoi voimia jaksaa odottaa kevään lämpöa.

Jaksa sinäkin odottaa, kevät tulee aikanaan.

Gammaldags krage

Har en  krage, som är jättefin , fått en en äldre dam att kunna använda fritt

Har inte kommit på ännu var den kunde passa... Har några till . Glad för det.

---

Minulla tälläinen kaulus, hieno ja en tiedä mihin se voisi sopia käytettäväksi.

Onmuutama saman tapainen..tykkään niistä.

Sett på promenaden

Barn lär sig att brodera

Här ses prov på mina barnbarns början till fritt broder o skapande.

De är redan duktiga att hantera nål o garn, resultatet överraskar mig varje gång, vilket är väldigt spännande.

Broderiet i den blå tröjan o allt det blåa .

har han,snart 5 år,, hjälpt mig med.

Det vita har en 3 årig tjej broderat, det har jag inte hunnit komma på vart den ska användas ännu.

 

-----------------

Tässä lastenlapseni 3 ja 5 vuotias ovat opetelleet vapaata kirjailua.

He ovat jo taitavia neulan ja langan käytössä.

5 vuotias  kairjaili kaikki siniset ja valkoisen teki 3 vuotias.

Lopputulos on aina jännittävä ja mielenkiintoinen yllätys.

NYTT ÅR i positiv anda

Nytt år har börjat och jag tror att den för med sig lyckliga stunder både för mig och dig som min läsare.

Ska verkligen försöka tänka positiva tankar i denna år, det är mitt enda löfte.

Gick en långpromenad i solskenet vilket var härligt, dock kände jag mig lite ensam , annars njöt jag av allt det vackra som jag fick se.

Allt gott till dig

----

Uusi vuosi on alkanut ja uskon että se tuo mukanaan onnellisia hetkiä minulle kuin myös sinulle.

Yritän tosissani ajatella positiivisia ajatuksia, se on ainoa lupaus jonka tein tänään kävellessäni kauniissa luonnossa auringon säteiden lämmössä..Hieman yksinäinen olo mutta muuten mahtava reippailu.

Kaikkea hyvää tälle vuodelle

Vingar i det kristall blänkande frost vita

Min gamla tröja fick nytt liv