Springande i panik direkt på morgonen / Juoksua paniikissa heti aamusta

Vaknade tidigt och lika bra att gå ut till hagen,

promenerade i godan ro och allt var så härligt tills

jag hörde hästarnas "skrikande" i närheten..

bort så fort som möjligt från hagen.. hjälp !

Hjärtat rusade och jag hade panik, hinner jag undan.

Men sen såg jag ju att sprang och lekte i sin hage vid ridhuset men

vilka galna tankar jag hann tänka innan jag

var utanför staketet.. 

Det var så verkligt och jag kunde inte kontrollera tankarna

tänkte att de har

 något jippo vid ridhuset och därför inne i hagen igen..

---------

Heräsin aikaisin ja samapa tuo mennä heti lenkille lehmihakaan,

kävelin kaikessa rauhassa ja nautin ihanasta aamusta 

kunnes kuulin kovaa hevosten ääntelemistä (huutoa)

Apua, täältä on päästävä pois ja äkkiä,

juoksin paniikissa aitaa kohden ja hurjalla vauhdilla

rappujen yli turvaan.

Sitten huomasin että kiljuivat hevostallin haassa eivätkä päässeet

minun luokseni,

kylläpä ennätin kehitella kauhujuttuja päässäni 

muutamassa minuutissa..huh mikä olo..

Oli niin todellista etten pystynyt 

kontrolloimaan itseäni..

vanha pelko ei vaan häivy itsestään