Höstens vemod / Syksyn haikeutta

På stranden så ensamt o höstvackert o

blött i gräset

Tog mig till stigen runt golfbanan,

trevligt o socialt verkade de ha.

Hela hösten är lite vemodig väntan på vinter.

Gillar verkligen de klara dagarna med ljuset i behåll.

Hör av er hur hösten känns för dig ?

-----------

Rannalla yksinäistä ja haikeaa vaikkakin kaunista

ja märkääkin ruohikossa kävellessä.

Menin polulle golfkentän sivulle,

hauskaa ja sosiaalista vaikutti olevan.

Koko syksy on yhtä haikeutta talvea odotellessa.

Pidän kirkkaista kuulaista päivistä kylläkin.

Miten sinun syksysi on lähtenyt menenemään ja miltä se tuntuu ?