lördag 29 oktober 2016

Fågelmat / Linnunruokaa


Härligt att se och fota
-------
Ihanaa katsella ja kuvata

lördag 22 oktober 2016

Hittade tranbär / Löysin karpaloita

 




Plockade lite, det var nog c 30 år senast jag smakat.
Så sura .. har kokat klappgröt..mums gott
-----------
Keräsin jonkin verran,
30 v kun viimeksi maistanut.
Oi kun happamia .. keitin vispipuuroa
Herkkua 

onsdag 19 oktober 2016

Vägbyggen och tranbär/ Tienrakennus ja karpaloita





De håller på och bygger ny väg i närheten,
den gamla mellan Surahammar och Hallstahammar är krokig och olycksdrabbad.
Har plockat även tranbär och kokat klappgröt..oj vad gott !
Gick genom tunneln under nya vägen så tack E för att du visade vägen.
Naturen håller på att gå i vila snart, så underbart vackert det varit.
Nu har det gråa tagit över, tyvärr
-------------
Rakentavat uutta tietä tässä lähellä
vanha tie Hallstahammar ja Surahammar välillä on mutkainen ja kapea
isoille rekoille ja paljon onnettomuuksia.
Poiminut myös karpaloita ja keittänyt niistä jo vispipuuroa..niin herkkua !
Kuljin tuon tunnelin kautta karpalosuolle, sain tietää uuden reitin tuonne metsään ja
siitä kertoi ystäväni E, eli kiitos siitä.
Luonto alkaa rauhoittumaan talvilepoon,
on ollut erittäin kauniita aurinkoisia päiviä mutta
nyt taitaa harmaus voittaa, valitettavasti
 


fredag 14 oktober 2016

Brodera färdigt / Kirjailla valmiiksi

När mina barnbarn var mindre så fick de komma på motiv till detta.
Nu har det gått några år, kunde kanske fråga de vad som fattas innan färdigt.
Testade annorlunda bild genom att ha lampan bakom broderiet.
Kunde detta bli annat än en kudde till soffan,
 har såna redan tillräckligt många... har du ideer ?
-------------
Kun lapsenlapset olivat pienempiä niin he auttoivat tässä.
Nyt on mennyt muutama vuosi ja ehkä voisin kysyä mitä puuttuu .
Kokeilin erilaista kuvaa laittamalla lampun tämän taakse
Mitä tästä voisi tehdä muuta kuin sohvatyynyn
 joita minulla jo ihan tarpeeksi ..onko sinulla ideoita ?


torsdag 13 oktober 2016

Starka färger i naturen / Voimakkaita värejä luonnossa





En härlig eftermiddag i skogen,
tranbär , gott sällskap och några foton..
mer behövs inte för att jag ska trivas !
----------
Mukava iltapäivä metsässä,
hyvässä seurassa karpaloita poimien, kameraa napsutellen..
Muutapa ei tarvitakkaan kun voin hyvin !

onsdag 12 oktober 2016

Är detta en mink ? / Onko tämä minkki ?





Helt hopplöst att fota mot solen,
var för långt borta med men fick den i bild för första gången.
Känner du igen detta så berätta, har jag rätt att det är en mink ?
------------
Tosi vaikea kuvata aurinkoa vasten ja vielä liian kaukaakin mutta
sain kuvattua kuitenkin jotenkin.
Jos vain tiedät mikä tämä on niin kerro, olenko oikeassa että se on minkki ?

tisdag 11 oktober 2016

Farväl / Näkemiin

Vi ses till våren igen, ropar
Ganadagässen  !
----------
Nähdään taas keväällä, huutavat Kanadahanhet !

Kul att du hittade hit

Hoppas du ser något intressant..
Om du vill kontakta mig : tarja04@hotmail.com
Ha det bra och välkommen åter

Bloggarkiv