lördag 30 augusti 2014

Runt runt / Ympäri ympäri


Som livet, runt runt går mina tankar,
vad är meningen med livet ?
Vet du nåt svar ?
-----------
Kuin elämä, ympäri ympäri kulkevat ajatukseni,
mikä on elämän tarkoitus ?
Tiedätkö sinä ?

fredag 29 augusti 2014

Roten som fick mig o ramla / Juuri joka sai minut kaatumaan



 I den översta bilden ser ni roten som fick mig att ramla handlöst mot berget.
Höll i kameran som tur var, så den klarade sig o den / glasögon flög i väg på mossan bredvid o klarade sig men jag fick skrapsår i ansikter o knänä ( blåmärken) och vänstra axeln fick en riktig stöt så lite ont.
Tur jag höll i kameran, annars hade jag väl skadat händer/handleder.
Fick sätta lite märken av kottar o grenar så hittar tillbaka, blev en långpromenad i den fina skogen.
--------------
Yläkuvassa näkyy juuri joka kamppasi minut kallioon, kamera käsissä joten en ottanut niillä vastaan ,
 kamera ja silmälasit lensi sammalikkoon onneksi.
Itse sain naarmuja kasvoihin, polviin (mustelmilla ) ja täräytin olkapään mutta ei pahempaa siis sattunut.
Asettelin käpyjä ja oksia merkiksi että osaan samalle polulle kun risteyksiä oli aika monta, toimii .
Ihana lenkki kauniissa kallio/sammal metsässä ja uudestaankin aion mennä mutta täytyy varoa noita juuria paremmin.

torsdag 28 augusti 2014

Kungsörnen och tranor / Kuningaskotka ja kurjet



Örnen lyfte några meter från bilen o jag var helt chockad.
Det tog tid innan jag kom på att ta bilder.
Den är verkligen stor, kanske 2 meter med vingarna utbredda.
Var tydligen 2 örnar som jag fotade.
FÅTT VETA AV EN JÄGARE ATT DET VAR HERR
 O FRU KUNGSÖRN SOM JAG FOTADE.
Efter en liten stund så kom tranorna, de sjöng farväl till mig..tills vi ses till våren.
Är så lycklig för att jag fått uppleva detta 
--------------
Kotka lähti lentoon muutama metri auton edestä,
olin aivan sokissa miten suuri se oli, varmaan 2 m siipien väli.
Taisi olla 2 eri kotkaa kun kuvasin.
SAIN TIETÄÄ METSÄSTÄJÄLTÄ ETTÄ OLIKIN HERRA 
JA ROUVA KUNINGASSKOTKA KUVISSANI.
Hetken päästä tulivat kurjet ja lauloivat minulle jäähyväiset ja 
että nähdään taas keväällä
Aivan  mahtavaa nähdä tällaista

tisdag 26 augusti 2014

Strömmar / Kuohuja


Lite mystiska varelser som jag råkade se
---------
Mystillisä olentoja joita satuin näkemään

söndag 24 augusti 2014

Livets källa / Elämän lähde

Det bara fortsätter att forsa fram som våra liv, eller hur ?
--------------
Se vain kuohuu eteenpäin kuin meidän elämämme, eikö vaan ?

fredag 22 augusti 2014

Broderilappar / Kirjailua

Hittade i gömmörna i förrgår, blev till 10 år sedan.
Helt främmande personer som ville gratta mig. 
Kul, men inte så snyggt ihopsatt.. ganska många lappar
Har du förslag vad jag kunde hitta på av dessa.
Varför i herrans namn har jag valt så många mönstrade tyger ???
tror att de valde teckna på de mönstrade.
-------------
Löysin piiloistani toissapäivänä, 10 v sitten tehtyä.
Ihan vieraat ihmiset halusivat onnitella myyntitapahtumassa.
Hauska mutta aika hassusti yhteenommeltu ( en muista ajatusta enää mitä piti tulla)
ja aika monta palasta näitä on.
Onko sinulla ehdotuksia mitä näistä voisi tehdä
Miksi ihmeessä olen valinnut näin kirjavia erilaisia kankaita ?
 taisi olla yksivärisiäkin mutta ihmiset halusi piirtää näihin kirjaviin

tisdag 19 augusti 2014

Vackra skärgård / Kaunis saaristo

Varit till Finlands skärgård, haft det gott
nu skönt vara hemma igen.
-------------
Ollut Suomen saaristossa, mukavaa
nyt ihana olla kotona taas

Kul att du hittade hit

Hoppas du ser något intressant..
Om du vill kontakta mig : tarja04@hotmail.com
Ha det bra och välkommen åter

Bloggarkiv