Trollslända / Sudenkorento

Massor med Trollsländor i skogen, de flög på mig

-----------

Tosi paljon korentoja metsässä, lensivät miten sattui ja piti huitoa poiskin näitä

Trollslända / Sudenkorento

 Hade ju de röda också,

det får bli en annan gång

Olihan punaisestakin kuvia, no toisen kerran

Tranan / Kurki

 Varför är tranparet kvar här, såg de i dag

-----------

Mitäs kurkipariksunta tekee vielä täällä, näin tänään

Kanadagäss / Kanadahanhi

 Några till bilder

-----

Muutama kuva lisää

Kanadagås babys/ Kanadahanhen vauvoja

 Några dagar sedan så kom denna familj mot mig 

på lilla grusvägen, helt underbart .

Jag stod bara stilla säkert en kvart, 

konstigt nog så kom ingen joggare heller.

Flera bilder kommer 

----------

Muutama päivä sitten tuli tämä perhe vastaan pienellä hiekkatiellä,

aivan ihana kokemus.

Seisoin yhdessä paikkaa liikkumatta varmaan vartin,

outoa ettei kukaan hölkännyt ohi sillä kertaa.

Lisää kuvia tulossa

Dansande fåglar / Tanssivia lintuja

Morgonpromenad, massor med fåglar men hann fota bara några

Småfåglarna försvinner in mellan allt det gröna så ingen chans att hinna

-------------

Aamulenkillä hurjasti lintuja mutta ennätin kuvata vain muutaman

Pikkulinnun häviää puiden vihreyden sekaan että niitä ei toivoakkaan saada hollille

Blåa vingar / Siniset siivet