Hon har blommor i håret

Jag ska ha blommor i håret i morgon.. vad ska resten av kläderna se ut då ?

Blir liten kul fest o hoppas fler klär sig lite somrigt..

Sång o dans o annat kul prat med vänner o kaffe till det.

Kan det bli bättre..

--

Minulla kukkia hiuksissa, mitäs muuten vaatteet ?

Pieni juhla o toivon muutkin pukeutuvat kesäisesti..

Laulua ja tanssia ja siihen kahvia ja hauskoja juttuja ystävien kanssa,

 mitä muuta voisi toivoa.

Det gamla blir till nytta

Livets cykel syns bra på våren,

det gamla ger liv åt det nya som komma skall.

Vi borde göra lika, eller hur?

Leva i nuet , vilket är så svårt

Dagens promenad i skogen o klättrande i mossiga stenar..härligt.

Blir mycket glad av kommentarer.. Tack du som gläder mig!

--

Elämän kiertokulku näkyy parhaiten keväällä,

vanha antaa voimaa tulevalle .

Meidän pitäisi tehdä samoin, eikö vain ?

Elää täsä hetkessä, se vaikeaa

Päivän lenkki metsässä ja kiipeillen sammaleisilla kivillä, ihanaa.

Tulen iloiseksi kommenteista, Kiitos sinulle joka ilahdutat minua siten!

Rost / Ruoste

Väder o vind gör sitt men det duger ett tag till ,

som vi efter ett liv med prövningar, vi duger gott ett tag till eller hur ?

---

Sää tekee tehtävänsä mutta toimii vielä tehtävässäään hyvin,

niinkuin mekin elämän koetuksista huolimatta, eikös vaan ?

Att hämta kraft från naturen

Vandra i naturen ger mig kraft att tänka positivt

trots att livet vill sätta krokben ibland.. så jag skulle ramla omkull ..

Men mina riktiga vänner stöttar mig otroligt mycket.. Tusen tack

--

Luonto antaa voimia ajatella positiivisesti

vaikka elämä haluaa laittaa keppejä eteen että pyllähtäisin nurin..

Mutta minun oikeat ystäväni pitävät minua pystyssä..kiitos heille siitä

Vårens blomster

Tipi till små människor

Kul ännu med sy projektet,  

 Hittade blompinnar som lagom på Biltema..

tyg är köpt på Ikea o fodertyg hade jag sedan tidigare.

Tröttnade på de stora bitarna lite mellan så sydde 2 små kuddar av spillbitar.

Var lite trix med att klippa tyget när stormönstrat,

hade 3 meter tyg o bara små bitar kvar.

--

Vieläkin hauskaa tämä ompelu projekti.

Löysin Biltema nuo kepit ja kangas on Ikeasta ja vuorikangas jo ennestäänkin.

Väsyin isoihin paloihin ja tein pari pientä tyynyä pikku paloista.

Aika jännää leikata kangas kun isot kuviot,

oli 3 metriä kangasta ja vain pieniä paloja jäljellä.

Bara så roligt att sy

Klickar du på adressen här så ser du vad jag håller på att sy till mina underbara barnbarn.

http://www.kotivinkki.fi/Tee-itse/Tee-itse-kotiin/Tee-itse-tiipii/?&epslanguage=fi

Napsauta osoitetta niin näet mitä ompelen ihanille lapsenlapsilleni