Vatten i rörelse

Njuter av att se sånt här.

---

Nautin tälläisesta

Baka kaka

Hoppas mina barnbarn gillar dessa, ska göra mera när jag ser o hör vad de säger om dessa---

Toivottavasti lapsenlapset pitävät näistä, teen lisää kunhan näen ja kuulen mitä he sanovat näistä.

Droppar som skimrar

Så underbart efter regnet, måste bara visa er detta naturkonst som jag är helt tagen av.

De små sakerna som gör dagarna värda att leva, eller hur ?

-----

Ihanaa sateen jälkeen, näytän teille tätä luonnon omaa taidetta josta olen ihan otettu tosiaankin.

Pienet asiat tekevät päivistä elämisen arvoisen, eikö vaan ?

Kotten

Här är min nya kompis som bor hos mig.

Bökar runt bland mina krukor, verkar trivas bra.

Sett kotten tidigare på korta besök men nu nöjd att få ha det lungt här på min uteplats.--

Tässä uusi kaverini, touhuaa tuolla kukka ruukkujen välissä ja näyttää viihtyvän hyvin. Kävi aikasemmin kylässä mutta nyt muuttanut ulkopaikalleni kokonaan kun siinä niin rauhallista ja kodikasta.

Röda / Gula underbara

Mina rosor har börjat blomma,
har 4 sorter tror jag det var.
Inte jag som planterat, får bara njuta av detta underbara.
Ha en fin helg, du som hittade hit--
Minun ruusuni ovat alkaneet kukkia,
niitä on 4 eri sorttia ainakin.
en niitä istuttanut, saan nauttia vaan niistä.. mahtavaa.
Kivaa viikonloppua sinulle joka tänne löysit.

Droppar i Midsommartid

Underbart vackert när jag ser vattendropparna på Kärleksörts blad.

Se det vackra brukar vara lättare när solen skiner,.

Nästa gång när du ska ut i regnet, tänk på detta som du missar när du springer in fortast möjligt.

Ha en fin Midsommar med säkerligen några rengdroppar i luften.---

Kaunista kun vesipisarat kimaltavat lehtien päällä. Helpompi nähdä kaikki kaunis kun aurinko paistaa, muistappas seuraavan kerran kun juokset sisälle niin nopeasti kuin ennätät. Hyvää Juhannusta vaikka melko varmasti sadepisarat leikkivät ilmassa seuranasi.

Lycka är att

Hittat och fraktat hem nya stenar.

Stenarna är naturens stora konstverk som jag bara måste ha i min trädgård ---

Löytänyt ja kantanut uusia kiviä katseltavaksi. Kivet ovat luonnon suurta taidetta ja minulle tärkeät puutarhassa.