Uppför / nerför

 

Vilket håll ska jag, uppför / nerför,

eller har jag rent av stannat  !!!

Livets stig har massor med hinder som jag vet inte om jag klarar mig förbi..

--

Minne päin. ylös vaiko alas.

vai olenko pysähtynyt !!!

Elämän polulla on esteitä paljon ja enkä tiedä pääsenkö eteenpäin .

Med klara ögon

Kan vi se med klara ögon

hur livet är bakom alla masker som hindrar en att se verkligheten.

Ärlighet är bäst för själen.

att våga erkänna sina brister är att växa lite varenda gång.

Säg de goda ord du tänkte innan för sent.. 

--

Näemmekö puhtailla silmillä

miten elämä on takana kaikkien naamareitten jotka estävät meitä näkemästa totuuden.

Rehellisyys tekee hyvää sielulle

uskalla tunnustaa virheesi niin kasvat hieman joka kerran.

Sano hyvät sanat joita ajattelit aikanaan ennenkuin liian myöhäistä.

Kreativt skapande

 

Har skapat nya gardiner i sovrummet, 

helt nytt blev det igen av det jag råkade hitta i mina gömmor.

Det är skapandet som det bästa.

--

Olen taiteillut uudet verhot makuuhuoneeseen,

kaapeista löydetyistä  aarteistani.

taiteilu parasta tälläisessa.

Tant klänning

 

Ska bli en liten necessär 

att ha i väskan.

Tantklänning får nytt liv o kul har jag !!!

---

Tulossa pieni pussukka

olla laukussa mukana.

Täti immeinen leninki saa uuden elämän ja minulla on hauskaa !!!

Se det som bakom är

 

Att se det som bakom är,

kan vara svårt ibland.

Det kommer fram tids nog !!

--

Että nähdä sitä mikä on takana jonkin,

voi olla joskus vaikeaa.

Se tulee esille aikanaan !!!

Denna stunden den vackra är

 

Snart är detta vackra ett minne blott,

men nya underbara ting att vänta sig

--

Pian on tämä kaunis vain muisto,

uutta kaunista odottaen

Det smälter bort

 

Det smälter när dags för det .. eller hur.

Glöm nu inte att klicka på bilderna så de blir större .

--

Sulaa kun on sen aika ..eikös vain ??? 

Muista napsauttaa kuvia niin saat ne suuremmiksi .