onsdag 19 september 2018

Testade lite annorlunda / Testasin erilailla










1 Olika färgade vass/  1 Erivärisiä kaisloja

2
3


Tänker bäst vid ån / Ajattelen parhaiten joella





Blott en liten sekund i taget
flyttar vi oss framåt i den trygga vardagen
eller så kommer vi på nya uppmaningar
som bryter det vanda.
Fick en positiv kommentar om mig som hänt
flera år sedan,
den hjärtliga kommentaren kommer att bära mig
i gråa tunga dagar.
----------
Vain pieni sekunti kerrallaan
menemme syksyä kohti turvallisessa arjessa
vai löydämmekö uusia yllättäviä
juttuja jotka katkaisevat tutun arjen
kuten eilen kun sain kuulla 
monen vuoden takaisesta
tapahtumasta jossa olin tuottanut
hyvää oloa ja
joka muistetaan vieläkin.
Ihana piristävä sydäntä lämmittävä
lause joka kantaa minua harmaiden päivien yli.
Kumpa muistaisimme antaa puheenvuoron
jokaiselle ja jaksaisimme myös kuunnella
toisiamme,
se on nykyisin vaikeaa tänä
"minä itse" aikana.
Hiljaiset, huonosti kuulevat tai
he jotka eivät jaksa karjua suurella äänellä
jäävät ulkopuolelle sanojen sorinassa
vaikka heillä voisi olla
hyvinkin tärkeitä tai humoristisia juttuja
josta saisimme energiaa.
Tässä muutama ajatuksistani tällä kertaa

måndag 10 september 2018

Socker och vatten / Sokeria ja vettä





Socker och vatten kokas och sedan
ska pappret blötas med det
sedan är det bara att kladda.
Hade både akvarell och vanligt papper och
lite olika färger jag hade kvar  men
färgerna var lite för torra tyvärr.
Ska testa på akvarellfärger senare,
de reagerar nog helt olika på underlaget.
Hur kul som helst och helt klart värt att testa
------------
Sokeri ja vesi kiehautetaan ja 
paperi kastellaan sillä ja sitten vain 
väriä pintaan ihan summanmutikassa.
Löysin akvarell ja tavallista paperia ja
vähän erilaisia värejä jotka kylläkin liian kuivia mutta
ei ollut aikaa niitä kostutella.
Pakko testa myös akvarell väreillä myöhemmin.
Tosi hauskaa ja kannattaa kokeilla



fredag 7 september 2018

Elden dansar / Tuli tanssii



Dansen / Tanssi







En något grå men fin dag ute i det fria i går,
hade tid att titta på eldens häftiga dans
--------
Harmaa mutta hieno päivä ulkona,
oli aikaa katsoa mahtavaa liekkien tanssimista

onsdag 5 september 2018

Naturen målar / Luonto maalaa


Fin känsla när man hittar sånt här
--------
Hieno tunne kun löytää tällaista

måndag 3 september 2018

Ville hitta lingon / Halusin löytää puolukoita








Vem har gömt lingonen,
fans bara några få ..
Ger inte upp så jag ska nog 
hitta mer .
Gick en bit av Bruksleden 
-----------
Kuka piilotti puolukat,
löytyi vaan muutamia.
En anna periksi ja
kyllä niitä vielä jostain on löydyttävä.
Kävelin jonkin matkaa Bruksleden eli siis
merkittyä Patikoimisreittiä


Utflykt / Retki





Kort tripp till Köping med vänner,
vacker stad men nästan tom på människor och
svårt att hitta kafe som var öppet men
lyckades till slut.
Körde fina smala krokiga vägar med
bönder som jobbade med höstbruket
------------
Pieni retki ystävien kanssa Köping kaupunkiin,
kaunis kaupunki mutta melkein tyhjä ihmisistä ja
vaikea löytää auki olevaa kahvipaikkaa vaikka se
viimein onnistuikin.
Ajeltiin kivoja kapeita ja tosi mutkaisia
teitä ja nähtiin maanviljelijöitä
syksyn töissä pelloillaan

Kul att du hittade hit

Hoppas du ser något intressant..
Om du vill kontakta mig : emileitha@hotmail.com
Ha det bra och välkommen åter

Bloggarkiv