fredag 25 augusti 2017

Min första bil / Minun ensimmäinen autoni



Min lilla bil sedan -70 talets början har fått lite skador
----------
Minun pikku autoni -70 luvulta on saanut hieman kolhuja

torsdag 24 augusti 2017

Problem / Ongelmia

Har hållit på och krånglat med bildbehandlings programmet
i en vecka säkert..orkar inte mer.
Något som jag borde förstå men kommer inte på vad !! fy vad jobbigt
Regnar gör det också.. Hjälp !!
---------
Taistellut kuvankäsittely ohjelman kanssa jo ainakin viikon,
hermot menee nyt just..annan periksi 
Jotain pitäs tajuta mut mitä.. voi että ärsyttävää !!
Sataakin vielä kaiken lisäksi.. Apua !!


onsdag 23 augusti 2017

Mitt konsthantverk / Minun taidekäsitöitäni















Försvann en liten stund bland minnen av
mina broderier..
Ska kanske ta och lägga in lite annat med
som en dagboksanteckning,
det jag råkar hitta och som jag inte gett bort.
------
Hävisin pienen hetken muistoihini näiden tekemisieni parissa.
Jospa laittaisin lisää, kuin
päiväkirjaan muistiin,
mitä nyt sattuu löytymään enkä ole antanut pois

Nya upptäckter / Uusia löytöjä



Hur fungerar denna lilla båt, vet du ?
Vandrade Bruksleden till Toftsjön i går,
underbart väder och trevligt sällskap.
Så lugnt och fint i skogen
-------
Miten ihmeessä tämä pikku vene toimii, tiedätkö sinä ?
Patikoin Bruksleden tuonne Toftsjön rannalla eilen,
ihana ilma ja mukavaa seuraa.
Niin rauhallista ja rauhoittavaa olla luonnossa.

tisdag 22 augusti 2017

Från trollskogen / Peikkometsästä




En som jag hittade i gömmorna,
blev visst inte färdig ( har flera)
------
Tällainenkin löytyi,
jäänyt keskeneräiseksi (lisää löytyy)

Kul att du hittade hit

Hoppas du ser något intressant..
Om du vill kontakta mig : emileitha@hotmail.com
Ha det bra och välkommen åter

Bloggarkiv