torsdag 3 augusti 2017

Bäverbrottning / Majavapainia



Gick en lång promenad i Kohagen i närområdet,
såg flera bävrar men de var för långt bort tills
jag upptäckte några bakom kanalen.
Tyckte det såg ut som de brottades en bra stund,
avstressande och intressant med djurlivet så nära människor.
Blev lite rädd för "näcken"för den var så levande 
när kvällens skuggor började bli långa.
Väntade att den skulle röra på sig,
ingen brist på fantasin här inte.
---------
Kävelin aikamoisen lenkin Lehmihaassa lähialueella,
näin muutamia majavia uimassa mutta liian kaukana kuvattaviksi
kunnes huomasin nämä kanavan toisella puolen.
Näytti kuin olisivat painineet ja sitä jatkui ainakin 10 minuuttia. 
Mielenkiintoista ja rauhoittavaa nähdä eläinten elämää ihmisten läheisyydessa.
Säikähdin tuota "puron ukkoa" ihan tosissani, 
myöhäinen ilta ja varjot jo pitkiä joten
se näytti elävältä kun sen huomasin.
Odotin että se liikkuisi, mielikuvitus teki tepposet tosissaan.

söndag 30 juli 2017

Sommarfärger / Kesävärejä









Dansa min blomma i den ljumma vinden,
dansa med mig tills morgonen gryr.
God sommar till dig som hittade hit
-----------
Tanssi mun kukkaseni lempeässä tuulessa,
tanssi aamunkoittoon saakka.
Hyvää kesän jatkoa sinulle joka löysit tänne

Kul att du hittade hit

Hoppas du ser något intressant..
Om du vill kontakta mig : emileitha@hotmail.com
Ha det bra och välkommen åter

Bloggarkiv