fredag 28 juli 2017

Glittrande vingar / Kimeltelevat siivet




Tittade längtande bakom staketet mot Kohagen,
vågade inte för hästarnas skull (rädd)
Gick ner mot vattnet vid staketet och hittade denna
underbara glittrande varelse.
-----------
Katsoin kaihoten aidan taakse Lehmihakaan päin,
en uskaltanut sinne hevosten takia (pelkään)
Kävelin Aidan vierellä veden äärelle ja löysin
tämän kimeltelevan olennon.



måndag 24 juli 2017

Hevoset ja tuonelan virta/ Hästar och dödsrikets å









Tuonelan virta hautausmaan vieressä virtasi verkkaisesti,
ötökät kaiveli paljaisiin sääriin kolojaan ja pilvetkin samantyyppisiä
ylösnousemukseen viittaavia.
Uskalsin hevoshaan aidan sisäpuolelle mutta
juoksuksi meni kun ne ravasivat lähemmäksi,
olen pelännyt hevosia jo lapsesta saakka kun koulumatkani
oli monella tavalla "mielenkiintoinen" ja
ehkä vaarallinenkin toisinaan.
Hevosia, koiria ja pyssy kädessä heiluvia täti ihmisiä.
Onneksi minulla oli seuraa ystävistäni tällä lenkillä muuten
olisi majavan katselu jäänyt tekemättä
--------
Dödsrikets å var ganska stilla denna kväll 
vid kyrkogården, molnen som 
himlens portar hade öppnats .
Vågade in på hästarnas hage men
var tvungen att springa till slut när de
närmade sig i trav.. andfådd och rädd var jag .
Har varit rädd för hästar sen barndomen för att
min skolväg var något udda upplevelse och även farlig med
hästar och hundar och skjutande tanter !
Jag hade inte vågat in på hästhagen om inte mina vänner varit med,
så jag tackar för hjälpen.


Kul att du hittade hit

Hoppas du ser något intressant..
Om du vill kontakta mig : emileitha@hotmail.com
Ha det bra och välkommen åter

Bloggarkiv