tisdag 13 juni 2017

Kohagen / Lehmihaka











Rask promenad över ängen i väntan på att
åskmolnen skulle närma sig men
jag hann tillbaka till bilen innan det började mullra.
Kämpar med datorn igen efter uppdateringen,
orkar inte ta tag i problemet  men det löser sig säkert.
Grått även i dag men ska försöka ta mig ut ändå,
dagen inte riktig om jag måste stanna inne hela dagen.
Allt gott till dig som besökte mig här !
----------
Reippaasti astellen pellon yli katsellen ukkospilvien 
lähenemistä, ennätin kuitenkin autolle
ennen ukkosen murinoita.
Kone taas kiukuttelee päivityksen jälkeen mutta
en millään jaksa keskittyä että saisin homman pelaamaan.
No se järjestyy joskus..uskon niin.
Harmaata mutta ulos on päästävä tänäänkin muuten
aivan tyhmä päivä jos vain sisällä olla.
Kaikkea hyvää sinulle joka vierailit luonani !

måndag 12 juni 2017

Det bara öste ner / Kaatosadetta











En trevlig dock blöt besök hos vännerna i deras sommarstuga.
Hann ta nåra bilder mellan skurarna 
-------
Mukava vaikkakin märkä reissu ystävien kesämökille.
Ennätin ottaa muutaman kuvan kuurojen välissä

Kul att du hittade hit

Hoppas du ser något intressant..
Om du vill kontakta mig : emileitha@hotmail.com
Ha det bra och välkommen åter

Bloggarkiv