torsdag 5 januari 2017

Lite sorgsen och rådvill/ Vähän surullinen ja ihmeissäni !

Hoppas det nya året har börjat bra för dig som följer mig !
Här har det varit bra tills snön vräkte ner,
fick gräva upp bilen från snödrivan ( grät efter så ont gjorde det) kunde inte skotta runt
så nu har jag sparkat bort snön några cm på ena sidan så jag kom in o kunde
 gunga i väg bilen till ett viktigt besök .
Väntar på operation för handled, inte så lämpligt att skotta .
Jippii !! fick hjälp att ta bort snön i dag
av en snäll bekant, är så tacksam.
--------------
Toivon että tämä uusi vuosi on alkanut hyvin
sinulle joka seuraat minun juttujani.
Täällä oli kaikki hyvin kunnes hurja lumimyrsky peitti auton alleen ja
sitä piti alkaa kaivaa ulos sieltä.
Menossa ranneleikkaukseen joten
Ei minusta kaivajaa, työnsin harjalla katolta ja
 potkin pienen uran sivuille että pääsin autoon.
Itkeäkin jo ennätin ennenkuin sain auton keinutettua ulos parkista kuoppaiselle tielle.
Vain yksi auto ojassa ja nuori mies keräsi
 pellin palasia tieltä etten niihin ennättänyt ajaa,
 kädet kipeinä pidin tärisevästä ratista,
ihan kauhea reissu .
Jippii !!! Sain apua kiltiltä tuttavalta, olen niin kiitollinen
ja nyt kaikki hyvin seuraavaan lumimyrskyyn saakka.
 
 

Kul att du hittade hit

Hoppas du ser något intressant..
Om du vill kontakta mig : emileitha@hotmail.com
Ha det bra och välkommen åter

Bloggarkiv