lördag 6 augusti 2016

Färger i naturen / Värejä luonnossa






 Nu är jag trött på att inte ha mitt 300-450 objektiv,
den gick sönder i våras. Måste bara ha en ny.. svårt att välja
en som fungerar för mig.
Varit och plockat hallon, kantareller o
bara njutit av färgerna o lugnet !
------------
Nyt olen väsynyt kun minulla ei 300-450 objektiivia,
meni rikki jo keväällä.
Vaikea löytää uusi ja minulle sopiva.
Poiminut vadelmia, kantarelleja ja
nauttinut luonnon kauniista
väreistä ja rauhasta !


fredag 5 augusti 2016

Droppar i dimman / Kastehelmiä sumussa




Jag hann precis att ta några bilder innan dimman försvann,
daggen är som små pärlor som gnistrar så underbart.
Var ute redan kl 6 och luften var så klar och lätt att andas
-----------
Ennätin saada muutaman kuvan ennenkuin sumu hävisi,
kaste on kuin pieniä helmiä jotka kimaltelevat ihanasti.
Olin ulkona jo n kl 6 aamulla, kaunis kuulas ilma hengittää !

onsdag 3 augusti 2016

Strömmens folk / Kosken asukkaat

 






Så hittade jag de igen,
detta hemliga visar sig bara ibland när de vill.
Ser du något ?
--------
Löysin taas heidät,
salaiset oliot jotka näyttäytyvät vain joskus.
Näetkö jotain ?

Åskan mullrade / Ukkonen murahteli


 Jag var och cyklade när molnet började torna upp
så hotande mörka , fick lite bråttom hem och jag hann
med ett par minuter till godo innan det började blixtra
och mullra på riktigt.
Bilderna tagna på mobilen o ser att de är lite sneda, gör väl inget!
--------------
Olin pyöräilemassä kun musta pilvi alkoi
vyöryä päälleni metsän takaa,
tuli hieman kiire kotiin ja
kylläpäs se murahteli aika reippaasti.
Ennätin kotiin pari minuuttia ennen kuin alkoi salamoida
Kuvat otettu kännykällä ja näköjään vinossakin mut ei kai haittaa !

söndag 31 juli 2016

Sur rur ..rur








Underbart att få stanna på vägen och få njuta av den vackra
blomsterglädjen i Enköping.
------------
Ihana pysähtyä matkan varrella
kauniiseen puistoon ja nauttia Enköpingin kukkaloistosta ja
pörriäisten surinasta
 


Kul att du hittade hit

Hoppas du ser något intressant..
Om du vill kontakta mig : emileitha@hotmail.com
Ha det bra och välkommen åter

Bloggarkiv