lördag 22 augusti 2015

Det blommar / Kukkii





De några blommor jag har trivs bra hos mig.
Tomaterna hann också vilket jag inte trodde.
Varit på promenader men ingen kamera med mig,
Ska försöka nån tidig morgon att ta mig ut.
Ha det gott i det underbara vädret
-----------
Ne muutamat kukat jotka minulla on,
viihtyvät hyvin .
Ihme kyllä tomaatitkin ennättää kypsyä.
Lenkillä ilman kameraa, täytyy 
yrittää joku aikanen aamu .
Kaikkea hyvää ja nauttikaa hienoista ilmoista

torsdag 20 augusti 2015






I går fick jag dansa den saknade valsen med en riktigt mästare o
sen uppleva en underbar kvällssol (i min egen sällskap o massor med flygmyror som surrade)
Ännu en ny spännande dag som väntar i dag,
livet är bra spännande o mystiskt.
-------------
Eilen sain tanssia viimeinkin kaipaamani valssin oikean mestarin kanssa ja
sitten siihen vielä ihana auringonlasku ( ihan omassa seurassa lentomuurahaisten surinassa)
Uusi seikkailu odottaa tänään.. mitä saattaa tapahtuakkaan..
elämä on arvoituksellista.

onsdag 19 augusti 2015

Min mormor / Minun mummoni


 Hela min barndom var min mormor närvarande
med sin gränslösa kärlek. 
Saknar mycket och 
dessa tavlor för henne närmare
-----
Koko lapsuuteni oli mummoni läsnä
rajattomalla rakkaudellaan.
Kaipaan paljon ja
nämä taulut tuovat mummoa lähemmäksi

tisdag 18 augusti 2015

Vingarna bär / Siivet kantaa



Ha det gott o njut av värmen
-----
Kaikkea hyvää ja nauttikaa loppukesän lämmöstä

Utflykt / Reissussa


Haft några underbara dagar med barnbarnen,
glada lyckliga pärlor i livets pärlhalsband.
 Ville inte gömma mig bakom kameran o
därför blev bara några bilder med mobilen 
från Kolmården  / Tom Tits S-tälje.
----------
Muutama ihana päivä lastenlasten kanssa reissussa,
iloisia kimaltavia helmiä elämän helminauhassa.
En halunnut olla piilossa kameran takana joten
vain muutama kuva reissusta Kolmården  ja
Tom Tits i S-tälje


Kul att du hittade hit

Hoppas du ser något intressant..
Om du vill kontakta mig : emileitha@hotmail.com
Ha det bra och välkommen åter

Bloggarkiv