fredag 21 november 2014

För stor gräsmatta/ Liian iso ruohikko

Har du för stor gräsmatta så kan du göra så här.
Önskar dig en fin helg
-----------
Onko sinulla liian iso ruohokenttä,voit tehdä näin.
Mukavaa viikonloppua

torsdag 20 november 2014

Skogstigen ja minns / Metsäpolun muistan



Gårdagens korta promenad i skogen följer mig än,
jag får vara den trötta o lite sega i den miljön..
Saknar så mycket ljuset som ger mig energi..snart så ..väntar!!!
Snart så blir det kramar av mina härliga käraste barnbarn..saknar .
Önskar er allt gott i detta gråa .
Styrkekram till den som behöver.
----------
Eilinen lyhyt lenkki metsässä seuraa minua tänäänkin ajatuksissani,
saan olla se väsynyt ja surkea siinä ympäristössä.
Kaipaan valoa aivan älyttömästi, mutta pian ..odotan !
Pian saan rakkaitten lastenlapsieni halauksia..kaipaan.
Voikaa hyvin ja jaksakaa harmaudessa
Voimahalaus sille joka sitä tarvitsee

onsdag 19 november 2014

Blöta löv på stigen / Märkiä lehtiä polulla






 Klafsade på stigen,
andades in skogens doft o blev lugn
----------
Liukastelin polulla,
hengitin metsän tuoksua ja sain rauhaa

tisdag 18 november 2014

måndag 17 november 2014

Saknar Trollsländor / Ikävä Sudenkorentoja

Fy för detta gråa, så trött 
Berätta hur du orkar genom detta gråa ?
Lite suddig bild men den påminner om ljusare dagar
---------------
Voi että vaikeaa tämä harmaa, väsyttää..huh huh
Miten sinä jaksat tämän harmauden läpi ?
Kuvakin suttuinen mutta se muistuttaa valoisammista päivistä

söndag 16 november 2014

Testar lillaAdresson / Testailen pikku Anderssonia


Lilla röda Andersson är så lätt jämfört med min Nikon,
verkligen svårt att hålla den still men några lyckades jag väl någorlunda.
---------
Pieni Andersson on tosi kevyt jos vertaa Nikon kameraani,
tosi vaikea ottaa tarkkoja (ei tärinä) kuvia mutta kai nämä jotenkin kelpaa..

Kul att du hittade hit

Hoppas du ser något intressant..
Om du vill kontakta mig : emileitha@hotmail.com
Ha det bra och välkommen åter

Bloggarkiv