lördag 14 december 2013

Det vita regnar bort / Sataa sataa ropisee

 Gärna lite snö kvar över julen, eller hur ?
-------
Pikkusen lunta jouluksi, eikö vaan ?

Inte bara lek / Ei vain leikkiä



 Klicka bilderna större
----------
Klickaa kuvat suuremmiksi

fredag 13 december 2013

Halsduk / Kaulaliina

Känns konstigt att jag måste köpa sånt här,
borde ha gjort i förväg o sparat till kommande dagar..
men hur skulle jag veta !!
----
Tuntuu niin kummalta että pitää ostaa tällaista,
olisi pitänyt tehdä varastoon ja säästää tulevaan..
mutta miten olisin voinut tietää !!

torsdag 12 december 2013

Alltid lika mystiskt / Aina yhtä mystinen

Det blåser stormbyar och så här såg det ut för en liten stund sedan.
men nu har månen gömt sig bakom molnen...
---------
Tuulee puuskittain aika hurjasti ja tältä näytti hetki sitten,
mutta nytt jo kuu piilossa pilvien takana

Morgon guld / Aamun kultaa

Så härligt att se solen gå upp,
så härligt vara nästan återställd efter rejäl magsjuka.
----------
Ihanaa nähdä auringon näyttäytyvän,
ihanaa myöskin olla melkein kunnossa kunnon vatsataudin jälkeen

söndag 8 december 2013

Julstämning / Joulun tunnelmaa

Var är tomten ?
Julmarknad i Surahammar nära mig
------
Missä joulupukki ?
Joulumarkkinat ihan nurkan takana

Jultider / Joulun aikaa


Dessa är med när barnbarnen firar jul
--------
Nämä ovat mukana kun lapsenlapseni viettävät joulua

Kul att du hittade hit

Hoppas du ser något intressant..
Om du vill kontakta mig : emileitha@hotmail.com
Ha det bra och välkommen åter

Bloggarkiv