lördag 22 juni 2013

DIY Midsommarstång / Juhannus salko




Underbart att se hur rätt tänkt detta var
-----------
Ihana nähdä miten oikein tässä oli ajateltu

fredag 21 juni 2013

Glad Midsommar / Kivaa Juhannusta



Dans runt stången, sill med potatis o mera dans
så är min planering, fattas bara brasan nu
Ha så kul eller tar det lungt
-------------
Tanssia Juhannus salon ympärillä, silliä ja perunoita,
ja sitten lisää tanssia ,siinä suunnitelmani
Puuttuu vain juhannuskokko
Pidä hauskaa tai ota rauhallisesti 

torsdag 20 juni 2013

Fåglar / Lintuja





Vingarna bär / Siivet kantaa




Bråttom, Midsommar närmar sig
---------
Kiire, Juhannus lähestyy

onsdag 19 juni 2013

Trollslända / Sudenkorento



Titta på det nedersta bilden,
 såg sländan först på datorn.
-----------
Katso alimmaista kuvaa ( isommaksi) 
huomasin korennon vasta kotona koneella

Trollslända / Sudenkorento





Äntligen en Trollslända, 
torkade vingarna några minuter ock så flög den i väg.
Hade gärna kommit lite tidigare så hade jag sett hur den kommer ur från sin "skal"
Glöm inte att klicka bilderna större
-----------
Viimeinkin Sudenkorento,
muutama minuutti kuivatteli siipiään ja sitten lensi maailmalle.
Olisin pikku hetken aikasemmin tullut , ehkä nähnyt kun purkautuu tuosta "kotelostaan"
Älä unohda napsauttaa kuvia suuremmaksi

Små grodorna / Pienet sammakot

Snart ska vi dansa
-----------
Kohta tanssitaan

tisdag 18 juni 2013

I skogen / Metsässä



Hade för lite tid i skogen i går, tyckes se på annat än insekter denna gång
---------
Vain hetki aikaa metsässä, harmi sillä vaikutti kun näin muutakin kuin pikku ötököitä tällä kertaa

måndag 17 juni 2013

Tillsammans / Yhdessä










Så kul det var att följa efter hur de sökte sig till varandra.
För långt borta egentligen o kameran kändes så tung i dag
-----------
Hauskaa seurata sisaruksia miten etsivät toistensa seuraa.
Liian kaukana oikeastaan kuvattavaksi ja kamerakin tuntui hurjan raskaalta tänään

Insekter igen / Taas ötököitä





söndag 16 juni 2013

Bara blommor / Vain kukkia




Konstig insekt / Kummallinen ötökkä





Vad är det för konstig en på första bilden ?
Hur många sur rur du ser på sista bilden ?
-----------
Mikä tämä eka omituinen ötökkä ?
Montako surisijaa sur rrur näet viimeisessä kuvassa ?

Kul att du hittade hit

Hoppas du ser något intressant..
Om du vill kontakta mig : emileitha@hotmail.com
Ha det bra och välkommen åter

Bloggarkiv