lördag 8 juni 2013

torsdag 6 juni 2013

Fågelbon / Linnunpesä




Mamman ruvar o pappan vaktar
---------
Äiti hautoo ja iskä vahtaa

onsdag 5 juni 2013

Bara skalet kvar / Vain kuoret jäljellä


Vart har lilla fågelungen tagit vägen 
Vilken sort kan det vara, vet du ?
---------
Minne pieni lintunen joutui
Mitähän sorttia voisi olla, tiedätkö sinä ?

Hägern / Harmaa haikara







Hägern har sitt bo i vassen, tar en fisk (ser du det silvriga i näbben)
Klicka på bilderna
-------------
Harmaa hairakaralla on pesä kaislikossa, tuo hopeinen nokassa on pieni kala
Napsauta kuvia isommaksi

tisdag 4 juni 2013

Taggar / Piikkiä


Växer på en skogsväg, ingen trafik 
Men vad kan det vara för växt
---------
Kasvaa metsätiellä, ei liikennettä
Mikähän kasvi tämä voisi olla

måndag 3 juni 2013

Loppis fynd / Kirppis löytö



Var på ett litet gårdsloppis,
kunde låta bli att köpa så mycket,tänkte efter
 Det brukar inte vara min stil precis
----------
Olin pienessä kylä kirppiksessä,
ostin harkiten..ihan outoa minulle

Juni foton / Kesäkuun kuvia





söndag 2 juni 2013

Trollsländan / Sudenkorento


Äntligen sett några vackra vingar, 
såg en blå som flög bort innan jag hann ta kort
En ny bekantskap för mig
-------------
Viimeinkin näin nämä kauniit siivet, 
näin myös sinisen joka lensi pois ..ei kuvaa siitä
Uusi tuttavuus minulle

Kul att du hittade hit

Hoppas du ser något intressant..
Om du vill kontakta mig : emileitha@hotmail.com
Ha det bra och välkommen åter

Bloggarkiv