onsdag 29 maj 2013

Rosa dröm / Rosa unelma




Hjärtligt / Sydämellistä

Önskar dig en fin dag
--------
Toivon sinulle hyvää päivää

tisdag 28 maj 2013

Det surrar / Surinaa







De verkade helt galna i sitt sätt o flyga.
Är detta getingar eller vad ?
-------------
Vaikuttivat ihan kaheleilta lennosta päätellen
Onko nämä ampiaisia vai mitä ?

Kan inte flyga / En osaa lentää




 Har den lilla här ramlat från bon, innan den kan flyga.
Jag vet inte, den sprang runt på marken. 
Hoppas de inte klipper gräset där, måste dit o titta i dag
-----------------
Onko tämä pieni pudonnut pesästä, ennenkuin osaa lentää.
Siinä se juoksenteli heinikossa.
Toivon etteivät leikkaa ruohoa siinä , menen katsomaan.

måndag 27 maj 2013

Blått broderat / Sinistä kirjailtua

Verkar bli en tavla av detta( inte färdigt)
-----------
Taitaa tulla taulu tästä( ei valmis)


Kjol / Hame

Underbart viskos tyg, fyndat nånstans .
 bara började vecka ihop utan mönster o mått.
Blev hängandes halvfärdig nästan 1år 
---------------
Ihanaa viskoosi kangasta,
Ei kaavoja, siitä vaan vekkiä tekemään vierekkäin
Roikkui puolivalmiina melkein vuoden

söndag 26 maj 2013

Hackspett / Tikka




Det röda området verkar så stort o burrigt.
Där kom det fram hur lite jag vet om de
Hjärnan ska ligga i nån slags gel så de kan hacka utan att hjärnan påverkas
----------
Tuo punainen vaikuttaa tosi isolta ja pörröiseltä .
Siinä jo huomasi miten vähän tiedän.
Aivot on geelin sisällä ja eivät vahingoitu koska tärähdys on vaimeampi.

Retro kudden / Retro tyyny

Denna sydde jag och gav jag bort som födelsedags present .
-----------------
Tämän ompelin ja annoin syntymäpäivä lahjaksi

Kul att du hittade hit

Hoppas du ser något intressant..
Om du vill kontakta mig : emileitha@hotmail.com
Ha det bra och välkommen åter

Bloggarkiv