lördag 5 januari 2013

Ger upp / Annan periksi

Här en bild från sommaren,
Det går inte ladda in nya bilder, kommer inte på vad som är fel
Ytrymme finns det som ni ser..
Jag får inte fram det lilla rutan där man söker bland mapparna högst upp..
Är så ledsen för detta
-------------------
Tässä kuva kesästä
Ei onnistu ladata uusia kuvia , en ymmärrä mikä vikana.
Tilaa on kuten huomaat..
En saa esille sitä pikku ruutua ylimmäsessä kohdassa josta etsitään kuvat ja kansiot koneelta..harmittaa hirveesti

Nåt fel / Jotain vikaa

 
Det går inte att lägga in bilder, jag får vänta o se
eller komma på nåt sytt sett att föra över bilderna.. så ha tålamod.
Ha en bra dag, här är soligt o klart med -3,4 grader
---------------
Ei onnistu laittaa kuvia tänne , odottelen hetken
ja sitten yritän keksiä uuden tavan miten se voi onnistua..siis hetkinen
Hyvää päivän jatkoa, täällä aurinkoista ja taivas on sininen ja pakkasta -3,4

torsdag 3 januari 2013

Naturlig inredning bok / Luonnosta sisustusta kirja


Har lånat den här boken, var mycket intressant
-----------
Olen lainannut tämän kirjan, mielenkiintoista ..

Is monster / Jää hirviö


Vad ser ni på den här bilden, vore kul att få höra
----------
Mitä näette tässä kuvassa, olisi kiva kuulla

onsdag 2 januari 2013

Barnens raketglädjeblev konst / Lasten raketti ilo taidetta

Kom på att ta bilder på förnster efter barnen besök på nyårsafton,
De orkade vara vaken o vänta tills raketerna smälldes..
Fingrarna är gladdiga av allt gott vi ätit..så klart
 Sann glädje o fint att få vara med !!
Färgerna blev så roliga för solen gick upp just då..nu moln redan
--------------
Hoksasin ottaa kuvia ikkunoista
lasten käynnin jälkeen kun uusi vuosi vaihtui.
Sormet kaikista herkuista tahmeat, totta kait.
He jaksoivat valvoa ja odottaa kun raketit paukkuivat .
Aitoa iloa on ihana katsoa ja olla mukana !!
Värit noin jänniä kun aurinko nousi juuri, nyt jo pilven takana..


måndag 31 december 2012

Tiden går / Aika kuluu



GOTT NYTT ÅR
-----
HYVÄÄ UUTTA VUOTTA

söndag 30 december 2012

Nalle får väst / Nallen nuttu


Det räckte inte med halsduk, nu ska det göras väst
( av min gamla kofta som är tovad) ..o sen
 ...vad mera vill han ha
----------------
Ei riittänyt kaulaliina, nyt tulossa villaliivi
( minun vanha villatakkini huovutettu)
ja mitäs muuta hän voisi haluta

Vad gömmer snön / Mitä lumi peittää



Kul att du hittade hit

Hoppas du ser något intressant..
Om du vill kontakta mig : tarja04@hotmail.com
Ha det bra och välkommen åter

Bloggarkiv