lördag 22 december 2012

Tomten / Tonttu


Tomten smyger o tittar in ... om vi är snälla
---------------
Tonttu hiipii katsomaan olemmeko kilttejä..

fredag 21 december 2012

Julrött / Joulunpunaista

Gjorde bara en, lite många rundlar o klippa o trycka fast
med en liten knappnål....
---------
Tein vain yhden, aika monta ympyrää leikata ja
painaa kiinni pienellä nuppineulalla

torsdag 20 december 2012

Boll av tyg / Pallo kankaasta


Ha det gott
----------
Voikaa hyvin

onsdag 19 december 2012

Tomte av gammal tröja/ Tonttu vanhasta villapaidasta

Denna lilla tomtefröken viskar hemligheter när kvällen kommer..
--------------
Tämä pieni tonttu neitonen kuiskaa salaisuuksia illan tullen..


tisdag 18 december 2012

Barnens snö glädje / Lasten lumi riemua






Det är lycka att vara med mina barnbarn o leka i snön.
Han hade bara tunna hanskar med sig, men är varmblodig så helt varm om fingrarna ändå..
Hon hade med riktiga vinterhanskar som ni ser.. hon är som jag ..kall om figrarna..
Längtar till nästa lekstund ute..
---------------------
Se on onnea saada leikkiä lastenlasten kanssa lumessa.
Toisella oli vain ohuet hanskat mukana, sormet oli lämpimät kuitenkin,,kontrolloin koko ajan.
Nuoremmalla oli kunnon rukkaset mukana, onkin kylmä sorminen kuin mummokin.
Kaipaan jo seuraavaa leikkiä lumimaisemassa..
 


måndag 17 december 2012

Amaryllis sorg/ Amaryllis surua

Jag följer denna  Amaryllis dagligen,
tycker den är så vacker men blir lite sorgsen samtidigt
när jag tittar på den
------
Seuraan tätä Amaryllistä päivittäin,
Se on niin kaunis mutta tulen myös surulliseksi samalla
sitä katsoessani


Vinterland/ Talvimaailma


Fick följa med en tur till landet, småvägar genom sagolik skog
------------------
Sain olla mukana reissun maalle, pikku teitä läpi satumaisen metsän
 


Kul att du hittade hit

Hoppas du ser något intressant..
Om du vill kontakta mig : emileitha@hotmail.com
Ha det bra och välkommen åter

Bloggarkiv