lördag 13 oktober 2012

Sytt bokstäver / Ommellut kirjaimia

Barnen som är 5 och 6 år, tyckte att det var kul att hitta på ord av de sydda bosktäver
som jag hade med mig till de denna gång.
---------------
Lapset 5 ja 6 vuotiaat tykkäsivät tehdä sanoja ommelluista kirjaimista
 jotka minulla tällä kertaa heille mukana.

fredag 12 oktober 2012

Korstygn / Ristipistoja

 
Har fått en duk av en fin äldre dam,
ska fålla kanterna, sedan kan jag visa hela den.
Hon är så otroligt duktig att räkna o göra efter mönster
vilket jag tycker är jobbigt
Önskar er alla en fin helg
-------------
Olen saanut liinan ihanalta vanhalta rouvalta,
päärmään reunat ja sitten voin näyttää kokonaan.
Hän on aivan mahtavan hyvä laskemaan ja tekemään mallin mukaan,
mikä on minusta työlästä
Toivon teille kaikille hyvää viikonloppua


torsdag 11 oktober 2012

Nytt av gamla jeans / Uutta vanhoista farkuista



Nu har jag en liten behändig ryggsäck,
gjorde mönster av min gamla köpta rygga.
Massor med fickor o breda mjuka remmar över axeln
Blev ganska bra, måste jag säga men skulle göra gladare foder om gjorde en ny.
----------------------
Nyt minulla pieni reppu
tein kaavat vanhasta ostetusta repusta.
Paljon taskuja ja leveät pehmeät remmit olkapään ylitse..
Ihan kiva vaikka itse sanonkin,
ehkä tekisin iloisemman vuorin jos tekisin uuden..

onsdag 10 oktober 2012

Tävling / Kilpailu

Nu har jag haft över 5000 besök på min blogg o jag vill ge en blomma till nån av er.
Bara en lott är möjligt,
Skriv några ord om varför du besöker mig o vilken färg på blomman vill du ha.
Att du är eller blir min läsare
Tävlingen avslutas 17.10 o jag drar vinnare den 18.10 o bara inom Norden.
Lycka till
------------------------------------
Nyt minun kävijä määräni on ylittänyt 5000 ja haluan antaa kukan jollekin teistä.
Vain 1 arpa mahdollista.
Kirjoita muutama sana miksi käyt vierailulla blogissani ja kerro minkä värisen kukan haluaisit.
Olet lukijani tai tulet lukijaksi
Kilpailu aika loppuu 17.10 ja arvon voittajan 18.10 ja vain Pohjoismaiden sisällä mukana olevat.
Onnea arvontaan
 

Ny användning / Uusi käyttötarkoitus


 Nu  kan flaskan användas till annat.
Fick 2 st av en flaska men roligare o visa denna med korken
----------
Nyt voi pulloa käyttää uuteen tarkoitukseen.
Sain 2 tälläista mutta kivempi näyttää tämä korkin kanssa

I naturen / Luonnossa


Sett i helgen med lånekameran
---------
Nähtyä viikonloppuna lainakameralla

tisdag 9 oktober 2012

Skattjakt/ Aarteen etsintää

När mina barnbarn kommer, då ska det letas skatter.
Här har jag några som kan passa, köpta på loppis.
----------------------
Kun lapsenlapset tulee, silloin etsitään aarteita.
Tässä muutamia sopivia, kirppiksestä ostettuja.


måndag 8 oktober 2012

Halsduken klar / Kaulaliina valmis

Nu är den klar o jag vet inte om jag gillar den ens.. ..
----------------
Nyt se on valmis ja en tiedä tykkäänkö siitä edes..


söndag 7 oktober 2012

Vad har jag sett / Mitä olen nähnyt

Vad tror du att jag sett på stranden ? Berätta gärna
--------------------
Mitä luulet että näin rannalla ?  Kerro mielellään
 

Kul att du hittade hit

Hoppas du ser något intressant..
Om du vill kontakta mig : emileitha@hotmail.com
Ha det bra och välkommen åter

Bloggarkiv